Для Mass Effect: Legendary Edition вышел Take Earth Back 2.0 с выбором союзников
Обновление Take Earth Back перерабатывает финальное задание «Приоритет: Земля» в Mass Effect 3 и добавляет тактическое распределение военных сил. Размер файлов новой версии достиг 2,8 ГБ.

В этой истории
Переработка финальной миссии
Для Mass Effect: Legendary Edition выпустили масштабное обновление 2.0 модификации Take Earth Back. Она заново перерабатывает заключительное задание Mass Effect 3 — «Приоритет: Земля», в котором участие союзников Шепарда в битве раньше почти не было видно на экране.
Размер файлов модификации вырос почти втрое относительно предыдущих версий и составил 2,8 ГБ.
Выбор военных ресурсов
Во время тактического совещания у адмирала Андерсона появилась интерактивная система распределения сил. Перед наступлением игрок распределяет накопленные по всей галактике силы по четырём направлениям: штурмовая пехота для расчистки пути конвою, спецотряды, биотическое прикрытие и поддержка флота.
Выбор определяет, кто отправится в бой: наёмники Кровавой стаи, оперативники саларианской ГОР, турианские дивизии или корабли гетов. От этого меняется состав союзников, сражающихся на улицах Лондона.
Новые сцены и боевые события
Авторы расширили постановку финала: добавили сцены высадки сил Молота и эпизоды городского сражения. На улицах теперь можно увидеть элкоров с тяжёлыми орудиями на спинах, ударные отряды кроганов и десантниц азари, защищающих бойцов кинетическими куполами.
Модификация также возвращает вырезанные реплики, добавляет динамические события, например обстрел бронетехники, и обновляет облики ключевых противников, в том числе Предвестника.
Перевод и совместимость
Поскольку работа над сценарием продолжалась до релиза, версия 2.0 вышла 7 ноября только на английском языке. Создатель модификации под псевдонимом Тайдеус извинился за задержку и сказал, что сделает всё возможное, чтобы исправить ситуацию как можно скорее.
Русскоязычная адаптация появилась 8 ноября: моддер Визакеджак разместил на Nexus Mods совместимый перевод всех новых диалогов, меню распределения сил и описаний подразделений, выполненный с учётом терминологии Legendary Revised Translation. Обновление совместимо с Expanded Galaxy Mod, Spectre Expansion Mod и Audemus Happy Ending Mod. События на борту Цитадели после забега к лучу переноса разработчики не меняли, поэтому мод сочетается с альтернативными модификациями концовки.


